Bibliofemme: Extras
|
 |
Tatty by Christine Dwyer Hickey
Chapter One
MAM SAYS THE BABY CAN'T SEE PROPERLY,
not yet. He can't even see his own hands
or feet. See, there's this veil in front of his
eyes that makes everything fuzzy, so he
can see the shapes of us moving around
and he can hear all our voices coming
out of the shapes, but he doesn't really
know who we are, not yet. Mam says that
any day now the veil's going to get these
tiny holes in it and that bit by bit the
holes will get bigger, till there's no veil
left at all.
When this happens he'll be able to
see us: he'll be able to see himself. He'll
look at us all and he'll know all our
voices. Then we won't be shapes anymore.
We'll be his family instead.
Today is the baby's christening day.
He got a name. A name that means light. But it means
something else as well: it means not hot and not cold.
That can be good or that can be bad. Say if you want
to make tea and the water is only lukewarm, then it's
bad. But say if Deirdre's bath water is lukewarm then
it's good. Because Deirdre might scald herself if the
water is too hot. She loves the curly steam and tries to
grab it and hold it in her hands, so you can't take your
eyes off her for a second, Mam says.
The priest poured water over the baby's head and
then his name was Luke. He held the baby's head in
one hand and the other hand tipped out the water. It
fell over the back of the baby's head and squeezed
through the priest's big white fingers. Then the baby's
mouth went wide open all the way up to his forehead.
He sucked in a huge breath and when he let it out
again, you never heard such a roar in your life. It was
even louder than Deirdre can go. It flooded the church
right up to the ceiling. It made loads of echoes that
splashed off the walls.
Nothing wrong with his lungs anyway, Uncle Bren
said and the adults looked at each other with smiley
eyes. When Deirdre screeches they look at the ground.
The baby was tired out after his roar. He fell asleep
in Aunt Sal's arms on the way back from the church.
That fella, she said, he has me two arms broke.
Now he's awake again, propped up in his cot so
everyone can see his dress called a robe.
If you stick the heels of your hands into your eyes and
press them in as hard as they go, when you take them
away and squish up your eyes you can see like maybe
the baby can see. There's loads of spots, orange and
yellow, and puddles of colour and millions of stars. You
wait till they fade and the room comes back and when
you look into the cot again there's something different
about him this time. As if he can see. Or nearly see
anyway. He's all excited, squinting and blinking, his
little tongue sticks in and out. His little fingers scrab
the air like he's pulling away the last bit of veil, and his
feet punch the end of his dress. And you can guess what
it is that has him excited: he's looking at the hole
getting bigger and bigger, and the room getting clearer,
the way the telly does when you twist the knob and the
interference melts away. Imagine the shock in his little
heart when he finds out there's more to see than blobs
and blurs and noises running around that don't belong
anywhere. You better tell Mam.
Mam, you say, the baby can see.
But Mam isn't here. Mam! Mam!
You run into the bedroom. No sign of Mam. Just
empty coats plonked on the bed, and a roundy mouth
putting on lipstick, and a woman's eyes over the mouth
looking out at you through the mirror.
Where's Mam?
Urhhh?
My Mam?
Haven't a clue dear.
You can't find Mam anywhere so you come back to
the living-room, and his eyes are like a camera moving
around. Stopping on one thing: blink. Then moving
off somewhere else: blink. Like he's filling up his head
with photographs of the house. But the house isn't itself
today. The house is strange with glasses from the pub
and ashtrays from the pub and empty corners with no
piles of washing and no newspapers shoved under the
sofa. Suppose he thinks his house is always like this?
With stuff on the table you're not allowed touch: trifle
bowls and fancy plates, roundy roses squashed in a vase
and billions of biscuits and little pink buns and a big
white table-cloth that makes the table look like a cake.
And everywhere bottles: on top of the sideboard, in
brown bags in the hall or in a crate behind the back
door. Uncle Matt drinks from a bottle that's big and fat
with a picture of a woodpecker on the front. It hisses
and spits when he twists the knob off, then comes out
lovely, red and all bubbly, like lemonade. But it doesn't
smell like lemonade. It smells like sick.
A crowd of aunties sitting in a row or getting up
sometimes to pass out the sandwiches.
A load of cousins milling around or stopping
sometimes to tell tales on each other.
Men at the wall looking at their watches, filling
slanty glasses with slanty bottles of stout.
A queue of people, bursting to go, outside the door
of the toilet.
And visitors, visitors all over the place, and all the
noise that visitors make, and all the smoke that visitors
blow goes twirling up to the ceiling.
Dad, you say, I think - I think the baby can see.
Open the window, Dad says, flapping his hand at
the fog of smoke. Go on open it quick before the poor
baba chokes.
The window's too tight so you call Jeannie over and
tell her that maybe the baby can see. One, two, three,
you push the window open together and the fog of
smoke stretches itself out and comes snuffling across
the room.
You lean over the cot, shove your head in, so maybe
he'll look at you this time. You call Brian over. He gets
off Aunt Sal's lap, goes down on his hunkers and
squeezes his fat cheeks into the bars of the cot. Then
Jeannie's face comes in at the baby, shaking her curly
hair. Oh you cutey little cutey, you fat little cutey, can
you see me? I'm your sister. Yes I am. Yes I -
Get away from that cot, Aunt Sal says with her
empty lap. Get away from that cot, before you turn it
over. Get away, I said, NOW. Then she goes back to
eating her sandwich.
When the men eat sandwiches they open their gobs
wide and stuff them in. When the women eat sandwiches
they pluck them with their fingers bit by bit.
It makes your hand look like a goose's head eating
sandwiches that way; it makes your fingers look like the
beak. Sometimes they lift the top slice and take a peep
in case they don't like what's inside, then they close the
bread over and even if they don't like what's inside they
eat it up anyway.
Dad, I think - I think the baby can see.
But Dad's in the corner now talking to his friends
looking at their watches and some of the uncles are
looking at the aunties to see if they're looking back.
Talking about leaving the house and going down to the
pub. Mam will go mad. She kept on saying, all day
yesterday, all the day before, You better not. You better
not. Even think about going to the pub.
But Dad hates houses and he hates sitting down.
Dad likes the pub. When you go on a visit, he says, No
thanks, no tea for me. Then he nods his head at the
man in the house. Are you right? he says. We'll leave
the girls to their chat. And off they go.
Then it's dark on the way home in the back of the
car. And in the front Dad says loads of long sentences
and Mam must be tired after her chat because she says
hardly anything at all.
And you can look at the windows in town full of
bright, in shops or on top of big buses. And you can
feel your face wobbling like jelly when the car goes out
of town and over the cobblestones, and you can see all
the dark houses on all the dark roads; then you can lie
down and look at the orange street lights, pulling you
home on a long orange string.
When you go to a birthday party, you get jelly and icecream,
cake and chocolate Rice Krispie buns. You say,
Thank you very much for the lovely party, then go
home with everyone else. If it's your birthday party, you
say, Thanks very much for coming to my party and for
the lovely present and all. When everyone's gone you
look at the presents again, say which is your favourite
and which is your worst. You spread out the cards, read
all the poems inside; you suck the icing off the end of
the candles. Then you say thanks to Mam for the lovely
party and help her to clean up the table.
But when the adults have a party it isn't the same.
They go a bit funny. Sometimes they sing and that can
be good. They laugh and clap and make noble calls:
that means you have to sing if you're picked even if you
don't want to. Mam and Dad are happy when there's
singing going on. Mam knows loads of songs: the one
about summertime, the one about diamonds, the one
where she wants an old-fashioned millionaire. Mam is
the best singer of all. She sings like someone off the
pictures. Aunt June's the scariest with her voice all
shaky and dry. Uncle Matt's funny doing his letting on
he's a woman walk with Aunt Winnie's handbag. Then
everyone says he's a scream. Dad doesn't sing but he
makes loads of jokes. Everyone's happy and everyone
claps. Then it's time to go home and Mam and Dad
stop enjoying themselves again.
If the party is in your house then Dad just goes to
bed and Mam stays up and finishes her drink and
smokes on her own. Then the next day the house is all
smelly and you have to open the windows and make
sure you empty all the bottles down the sink before you
put them in the brown bags outside the back door.
Sometimes there's no singing only talking, except
it's not really talking it's shouting instead. They don't
listen to each other, because they're only waiting on
their turn to shout. They say the same things over and
over. They talk about things that happened years ago.
Then there might be a row. Everyone goes home at
different times. If one of them goes home too early the
people who are left behind always say something about
them. You hear loads of stuff because they forget to
send you out. They're too busy shouting so they don't
notice anything. They never notice anything. Even
now they don't notice that the baby can see.
Chapter One from Tatty by Christine Dwyer Hickey
Special thanks to New Island
To read an interview with Christine Dwyer Hickey click here
To read our review of Tatty click here
To view our online discussion about this book or to add your comments click here